いつもJane Marple 原宿店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
Jane Marple, Jane Marple Dans Le Salon両ブランド共に、
夏を彩るコレクションが全て揃いました。
6/10（fri）-6/12（sun）は、ラフォーレカード10%フェアを開催いたしますので
是非お越しくださいませ。

[ラフォーレカード10%フェア開催]

6/10 (fri) - 6/12 (sun)
期間中、ラフォーレカードご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。

|

※ショッピングチケット引換場所：3.5F ラフォーレカードコーナー
※お引換えは期間中おひとり様につき一回のみ有効。
※期間中のお買い上げが対象(期間内合算可能)。
※ラフォーレカードとクレジット伝票控えの提示が必要となります。

《安心・安全への取り組みとご来店時のお願い》
1.消毒・清掃の強化、スタッフのマスク着用と健康管理を徹底いたします。
2.お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。

「お客様へのお願い」
・入店時のアルコール消毒、店内でのマスクのご着用をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持をお願いいたします。
・皆様にスムーズにお買い物していただく為、お買い物のお時間、御試着を制限させて頂きます。

混雑時は、事前にご来店のアポイントを頂戴しているお客様のご入店を優先させて頂く場合がございますので、
何卒ご了承くださいませ。
皆様がお買い物を楽しんで頂ける様、感染防止対策に取り組んで参ります。
引き続きのご理解ご協力、よろしくお願い致します。

詳細は、ラフォーレ原宿公式ページをご覧ください。
http://www.laforet.ne.jp

立体的な花のスピンクルレースを大胆なスカラップが圧倒的な存在感の「Cut flower lace」。
ランシュとノワール、相反する２つのドーリーな世界は、
神聖なロマンティシズムにクールな表情を併せてシーズンのフィナーレを飾る…

布地をちぎってデコパージュした様な「Pieces of Flowers」。
オパール加工のエアリーな素材に、ヒラヒラと花の絵が揺れる。
たおやかなシルエットのスカートやパンツは優しく、ロング丈のドレス類は叙情感いっぱいに、
まだ終わらない夏のページを大切にスクラップする…

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

今季のリバティプリントは２つのファンタジーを。
最初に登場するのは、アリスを彷彿させるハートを幾何学柄で表した「King of hearts」。
スカラップのサスペンダーがファニーなスカートと、白い大きなケープカラーが印象的なドレス。
どちらも品格に裏打ちされたファンタスティックな装いを…

もう一つは古くから童話に登場する白鳥が優雅に遊ぶ「Manon」。
丁寧に折られたタックプリーツを飾ってエッジーなラブリーを提案する。
ブランドならではの希少なスワンの編み込みニットやプリントのカットソーも合わせて、
シーズンのファンタジアを楽しんで…

イエローとシルバーグレーのグランドに優しい表情に咲いた「Rambling rose」。
ヴィンテージファブリックを復刻させたプリントは、2つの素材を使って。
4つのリボンをギュッと飾ったブラウスやバブルスカートは、薄手のコットンリネンローンの清涼感に作る。|
澄んだ空が似合うチャーミングなリゾートスタイルを…

ヴィクトリア時代のメンズシャツ他をイメージした「Vintage pattern cloth」。
細やかな点描タッチのパターンに古き良き時代への思い馳せる。
シャキッとした素材感のワーキングスタイルは、儚さの中凛とした表情に生まれ変わる…

繊細なチュールの上に3色のコットン太糸で、立体的に刺繍した「Flower lace」。
クロップド丈のブラウスや、やわらいイメージのドレスの背面には、落ち感のある無地のデシンを。
丁寧に創られたクラフトワークは、優しい色合いに静かに揺れる…

コットンタイプライターにヴィンテージレースを再現して組み合わせた「Typewriter lace」。
パリッとした張り感とエレガントなレースが心地よい清潔感いっぱいにレイヤードスタイルも楽しく、
ホリデーシーズンにクリーンな風を沢山あつめて…

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつも新宿店をご愛顧頂きありがとうございます。
新宿マルイアネックスでは、5/18(wed) ～ 5/31(tue)の間、
「マルコとマルオの14日間」を開催いたします。
エポスカードのご利用で10％OFFとなります。

《安心・安全への取り組みとご来店時のお願い》
1.消毒・清掃の強化、スタッフのマスク着用と健康管理を徹底いたします。
2.お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。

「お客様へのお願い」
・入店時のアルコール消毒、店内でのマスクのご着用をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持をお願いいたします。
・皆様にスムーズにお買い物していただく為、お買い物のお時間、御試着を制限させて頂く場合がございます。
・ご来店状況により、御入店の制限をさせていただくお時間がございます。

皆様がお買い物を楽しんで頂ける様、感染防止対策に取り組んで参ります。
引き続きのご理解ご協力、よろしくお願い致します。

ユニークなトゥシューズのフレームの中、バレリーナのチュチュをどこかドットに見せた「Pas de bourrée」。
軽やかなレッスンスタイルにはモチーフカラーをアクセントに、
チュールのパニエやトリミングも、バイカラーが楽しいイメージに。
トゥシューズプリントのTシャツやBag、ジャカードのソックスを合わせて、エトワールへの憧れに心踊らせて…

シーズンのシンボリックモチーフでもあるフルーツやティーカップ、
ブランドのロゴをモザイクアートのように小花でコラージュした「Bonjour Millefleurs」。
モチーフを主役にした布地に小花プリントを合わせたパターンmixは潔い美しさに。
ローズとネイビー潔い2色をキリッと纏って新しいヒストリーを繋いで…

リバティプリントは長年にわたり愛してきたポピーとデイジーを。
どこか60年代のロックレジェンドが愛用したシャツを思わせる「Meadow song」。
スカート、サロペット、ドレス、其々のアイテムに異なるアプローチのフリルをギュッと飾る。
コーディネイトのパフィースリーブのブラウスには、典型的な花柄「Annabella」とフルーツと小花柄で見せる「Nancy Ann」を。
リバティ×リバティのパターンmixはリゾートシーンを盛り上げる…

やわらかなレーヨンローンにスポットパターンが楽しい「Lily of the valley」。
布地に散りばめられたスズランの表情に思わず笑みがこぼれる。
流れるフレアスカートにはランダムなフリルを、ナローなシルエットを活かしたドレスやサロペット、
ヴィンテージのレースを復元したレースカラードレス。
ノスタルジックでジェントルな40’sスタイルを…

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

涼やかなシャーベットカラーに懐かしい木版ブロックプリントタッチで、様々なスミレを描いた「Viola garden」。
やわらかなリラックス感にあふれる其々のアイテム。
ヴィヴィッドカラーをピリッと組み合わせて、きらめくシーズンに優しいガーデンスタイルを…

身頃にたっぷりとオリジナルのフリルを飾ったオーガニックローンのブラウスなど、
表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

コットンオックスフォードのギンガムチェックにハンドタッチのフラワーやチェリー、ロゴを載せた「Picnic cloth」。
ワイドなサロペットパンツやボリュームたっぷりのスカート、
久しぶりのスクエアドレスはオーガンジーのペチコートをセットアップ、王道のジョイフルドレスもガーリーテイストいっぱいに。
爽やかな風にチャーミングなスタイルを思いっきり楽しく装って…

シーズンに欠かせない「marine style」。
今季はどこか、ヴィスコンティの映画に心を馳せたシリーズを。
コットンオーガンジーのスカートには5本のラインを丁寧に飾り、
フリルをキュッと飾ったハーネススカートも海辺のシーンに重なり合う。
メインキャラクターのTADZIOをイメージしたジャケットやパンツ、ボウリボンカラーのプルオーバーetc。
ストローブレードのキャノティエを合わせてクラシシズムに擦られた叙情的なマリンスタイルを…

彩り豊かな夏のコレクションが並びます。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつもJane Marple Online Shopをご愛顧いただき、ありがとうございます。
2022年4月29日(金)～5月1日(日)、5月3日(火)～5月5日(木)の期間は
誠に勝手ながら休業とさせていただきます。
この期間中、商品の発送・お問合せへのご返答・注文に関するご連絡は休止させていただきます。
オンラインショップ営業日に順次ご対応させていただきます事、何卒ご了承下さいませ。

※4/28（木）24：00までにご注文頂いた商品は、休業前にご発送させて頂きます。
（ご決済完了のご注文に限ります。）
※休業日明けは混雑が予想される為、恐れ入りますがお客様からの
ご指定日発送にお応えする事が出来かねます。

迅速な出荷を心がけますので、ご了承のほど宜しくお願い致します。

 今後とも、更なる品質・サービスの向上に努めて参りますので、
Jane Marple Online Shopを宜しくお願い致します。

いつもJane Marple 原宿店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
4/28 (thu) - 5/1 (sun) は、ラフォーレカード10％フェアを開催いたしますので
是非お越しくださいませ。

《安心・安全への取り組みとご来店時のお願い》
1.消毒・清掃の強化、スタッフのマスク着用と健康管理を徹底いたします。
2.お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。

「お客様へのお願い」
・入店時のアルコール消毒、店内でのマスクのご着用をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持をお願いいたします。
・皆様にスムーズにお買い物していただく為、お買い物のお時間、御試着を制限させて頂きます。

混雑時は、事前にご来店のアポイントを頂戴しているお客様のご入店を優先させて頂く場合がございますので、
何卒ご了承くださいませ。
皆様がお買い物を楽しんで頂ける様、感染防止対策に取り組んで参ります。
引き続きのご理解ご協力、よろしくお願い致します。

[ラフォーレカード10%フェア開催]
4/28 (thu) - 5/1 (sun)
期間中、ラフォーレカードご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。
ラフォーレ原宿公式ページ　http://www.laforet.ne.jp

『She comes in colours』
色の無かった昨日から
彼女はあざやかに現れた…
沢山の色を、想いを…
優しく、強く纏って…

2022 summer collectionの幕が上がります。
夏を飾るコレクションをお楽しみください。
入荷情報など詳細は各店舗までお問い合わせください。


Jane Marple HARAJUKU / 03-3408-5119
Laforet HARAJUKU 2F / 1-11-6 Jingumae Shibuya-ku Tokyo 150-0001

Jane Marple SHINJUKU / 03-5269-4456
MARUI ANNEX 2F 3-1-26 Shinjuku Shinjuku-ku Tokyo 160-0022

Jane Marple NAGOYA / 052-269-2335
NAGOYA PARCO WEST 2F 3-29-1 Sakae Naka-ku Nagoya-shi Aichi 460-0008

Jane Marple OSAKA / 06-6211-5734
MITU-BLD.1F 2-1-13 Nishishinsaibashi Chuou-ku Osaka-shi Osaka 542-0086

Jane Marple FUKUOKA / 092-736-3055
TWIN NISHIDORI.101 1-2-41 Daimyo Chuou-ku Fukuoka-shi Fukuoka 810-0041

----------------------------------------------------------------------------

BABY PINK MOON / 022-211-7855
SENDAI PARCO / 4F 1-2-3 Chuo Aoba-ku Sendai-shi Miyagi 980-8484

Pua / 0234-26-8150
1-19-1 Mizuho Sakata-shi Yamagata 980-8484